top of page

Gegege no Kitaro : Uma overdose de folclore japonês


Oi, gente !! Vou ser bem honesta com vocês : Eu não assisto muitos animes

Sei que é estranho uma pessoa que é tão apaixonada pelo Japão não ser aficcionada por animes, mas essa é a verdade. Em se tratando de cultura japonesa eu acabo me interessando mais por outras áreas, como a gastronomia,folclore,moda e em aprender a língua em si ... Com meus estudos de japonês ocupando a maior parte do meu tempo quase nunca paro para ver animes, mas de vez em quando um acaba chamando minha atenção, e quando isso acontece fico aficcionada; Esse é um fenômeno raro, mas que eventualmente ocorre, acabou de acontecer um essa semana na verdade.

Hoje vou falar sobre um anime mega-hiper-ultra-putaqueparível : Gegege no Kitaro Desculpem o termo, mas é que estou completamente apaixonada, e quando isso acontece mergulho de cabeça mesmo e viro fã número 1

Pelo que eu vejo embora Gegege no Kitaro seja um clássico bem conhecido no Japão,podendo ser comparado ao Doraemon em termos de popularidade, poucos no Ocidente sabem de sua existência ... mas antes, vamos ver a abertura para já entrar no clima:

Gegege no Kitaro (ゲゲゲの鬼太郎) é um mangá criado em 1960 por Shigeru Mizuki e a característica mais marcante é falar sobre os yokai, uma classe de espíritos/monstros pertencentes ao folclore japonês. O mangá não levou muito tempo para virar anime

A primeira versão foi feita em 1968 e desde então mais de 5 continuações foram feitas, onde claramente dá para ver uma mudança drástica na aparência dos personagens. Pessoalmente não sei se gosto disso, pois você acaba perdendo um pouco a referência

A história gira em torno de Kitaro, um menino com poderes sobrenaturais que é o último sobrevivente da tribo dos fantasmas; Ele e seu pai lutam para estabelecer a paz entre humanos e yokais. Esse anime vai mostrar diversas criaturas do folclore japonês, então se você se interessa pelo assunto com certeza vai aprender muito sobre eles.

Os personagens tem uma aparência única e a variedade de monstros que aparecem nos animes e no mangá é enorme

Vou fazer uma breve introdução sobre os personagens principais, mas antes de tudo tenha em mente que depois de 5 versões diferentes não só os gráficos como a personalidade dos personagens mudou bastante, por isso decidi fazer a minha análise baseada na versão de 2007, que é a mais fiel ao mangá criada até hoje e cujo link para os episódios eu colocarei no final do post

Kitaro (鬼太郎) :

É o personagem principal da saga, ele nasceu num cemitério e poucos minutos depois sofreu um acidente que fez com que ele perdesse o olho esquerdo. Inicialmente ele parece ser frio, mas na verdade é um menino inocente com um grande senso de justiça e um fraco por garotas bonitas

Medama oyaji (目玉親父) :

Ele é o pai de Kitaro, que após falecer devido a uma doença misteriosa ele volta a vida em forma de um globo ocular com pernas e braço (parece estranho quando eu falo, mas no anime eles explicam bem o processo)

Embora pequeno ele é extremamente corajoso e inteligente, tendo um grande conhecimento sobre o mundo espiritual e os que habitam nele; Outra característica marcante é o amor que ele sente pelo seu filho, sempre visando protegê-lo e tira-lo das encrencas que normalmente entre ... Sério, ele não é fofinho ?

Nezumi Otoko (ねずみ男) :

Ele é um híbrido humano-yokai que já vive há 360 anos .... e neste meio tempo jamais se preocupou em tomar um banho, na verdade ele usa o fedor que exala a seu favor; Seus gases pungentes e mau hálito são capazes de derrubar o mais forte dos monstros; Ele é escorregadio e faz tudo que pode para conseguir dinheiro e outros ítens de valor, enganar os outros é a especialidade dele

Neko musume (猫娘) :

Menina yokai que se transforma em um monstro felino toda vez que vê um rato ou um peixe, logo, ela e Nezumi Otoko não se dão nem um pouco bem uma vez que ela quer transformá-lo em sua próxima refeição. Kitaro tem uma quedinha por ela, sempre ficando vermelho e completamente sem jeito na presença dela

Mizuki (水木) :

Ele é um dos poucos humanos que aparecem no anime e pai adotivo de Kitaro, que criou ele logo após os pais falecerem ... mas isso não impede o relacionamento deles de ser conturbado. Logo após levar um susto ao ver o bebê Kitaro nascer ele o arremessa contra uma lápide, acidentalmente sendo responsável pela perda do olho do protagonista; ele resolve criar Kitaro não por amor à ele, mas por medo que se ele jogasse o bebê ao relento coisas ruins pudessem acontecer com ele. Kitaro ama Medama Oyaji e não considera Mizuki como sendo seu pai ou uma figura de autoridade

Iwako (岩子) :

Ela era esposa de Medama Oyaji e mãe de Kitaro, que faleceu ainda grávida, mas que diferente de seu marido não conseguiu voltar à vida. Essa personagem infelizmente só aparece no primeiro capítulo, sendo impossível dar uma descrição detalhada sobre ela mas mesmo no pouco que vemos dá para perceber que Iwako era uma mulher gentil, que sentia compaixão até pelos que não conhecia e amava principalmente seu marido e Kitaro, que ainda estava na barriga dela no dia de sua morte

Bem, agora que apresentei os personagens principais vou falar algumas curiosidades sobre a saga :

O mangá quando foi publicado pela primeira vez em 1960 recebeu críticas por ser considerado assustador demais para crianças

Kitaro é o mascote oficial do clube de futebol japonês Gainare Tottori

O músico e cantor japonês Miyavi já assumiu em seu site oficial e em entrevistas que se inspirava no cabelo de Kitaro para fazer seus penteados

O personagem Manta , de Shaman King, tem uma aparência semelhante a de Kitaro, bem como o personagem Ginko, do anime Mushishi, que também está ligado ao mundo sobrenatural e não tem um olho

No dorama Hana-Kimi o personagem Noe se veste de Kitaro e carrega um boneco do Medama Oyaji

Em Chofu, Tóquio, existe uma lojinha que além de vender apenas artigos de Gegege no Kitaro também é toda enfeitada com estátuas e obras o autor, sendo um lugar perfeito para os fãs gastarem rios de dinheiro e tirarem várias fotos ... Ah, e eles também são uma lanchonete

Aliás, esse não é o único lugar onde você pode encontrar o Kitaro; Na cidade de Sakaiminato, onde o criador do saga Shigeru Mizuki cresceu, você encontra mais de 100 estátuas de bronze dos personagens além de trens decorados ... e aí, quer mais provas de que esse anime marcou os japoneses ?

Em 2008 ,exatamente 40 anos após o lançamento da primeira versão do anime em live action foi feito

Agora um fato extremamente triste : Shigeru Mizuki faleceu hoje dia 30 de novembro de 2015 aos 93 anos devido a problemas cardícos

Bem, e agora como prometido vamos aos links onde vocês poderão ler e assistir as aventuras de Kitaro :

OBS : Gente, eu sei que muitas pessoas não falam inglês; Adoraria ter encontrado o anime em português, mas depois de muito buscar só achei um único episódio com legendas em português. Honestamente, penei até para conseguir o conteúdo em inglês; Para minha decepção só achei mesmo o mangá, o live action e a versão mais recente do anime.Os episódios mais antigos estão disponíveis apenas em japonês sem legenda, mas se você se interessar em ver mesmo assim deixarei o link de alguns canais que os disponibilizam :

Destaque
Tags
bottom of page